Addendum to introduction Volume 2